ABANDONI
| Naam: Krofaya / Abena Datum: 30 maart 2026 | |
|---|---|
| Woord: | Abandoni |
| Betekenis: | Een kind dat bewust is achtergelaten |
| Nederlands: | Verlaten kind |
| Engels: | abandoned child |
| Hoofdcategorie: | Mens/ identiteit |
| Subcategorie: | Familie verlies, sociale status |
| Descriptieve betekenis: | Een kind dat door de ouders of verzorgers is achtergelaten, vaak met nadruk op het verlies en de emotionele lading van die handeling. |
| Etymologie: | Afgeleid van internationale woorden zoals abandon (Engels) / abandonné (Frans), aangepast aan creoolse klankstructuur. |
| Taalbron: | Afgeleid van internationale woorden zoals abandon (Engels) / abandonné (Frans), aangepast aan creoolse klankstructuur. |
| samenstelling: | Enkelvoudig woord; fonetisch aangepast (a-ban-do-ni) |
| Woordsoort: | Zelfstandig naamwoord |
| IPA: | /aban doni/ |
| Fonetiek (uitspraak voor het oor): | a-ban-DO-nie |
| Gebruik | Iets zwaarder en emotioneler; benadrukt het “verlaten zijn”. |
| Voorbeeldzin: | A pikin na wan abandoni, den libi en na strati. → Dat kind is een verlaten kind, ze hebben hem op straat achtergelaten |
Pagina's: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
