MAMAGOGOTIFI
| Woord: | Mamagogotifi |
| Betekenis: | Verstandskies; de kies die pas verschijnt wanneer iemand volwassen wordt. |
| Nederlands: | Verstandskies |
| Engels: | Wisdom tooth |
| Hoofdcategorie: | Gezondheid en lichaam |
| Subcategorie: | Gebit / tanden |
| Descriptieve betekenis: | De achterste kies die meestal op latere leeftijd doorkomt, vaak tussen het late tiener- en volwassen stadium. De naam verwijst beeldend naar een tand die verschijnt wanneer iemand ouder en wijzer wordt. |
| Etymologie: | Nieuwgevormd woord gebaseerd op traditionele Sranan-woordvorming, waarin het idee van ouderdom of volwassenheid wordt verbonden met een tand die laat verschijnt. |
| Taalbron: | Taalbron: Sranantongo (nieuw gevormd woord) |
| Samenstelling: | Samenstelling: Mama’gogo ( + tifi (tand) |
| Woordsoort: | Woordsoort: Zelfstandig naamwoord |
| IPA: | /ˌma.ma.go.goˈti.fi/ |
| Fonetiek (uitspraak voor het oor): | ma-ma-go-go-tie-fie |
| Gebruik: | Wordt gebruikt om de kies aan te duiden die achter in de mond verschijnt wanneer iemand ouder wordt. |
| Voorbeeldzin: | Mi mamagogotifi e pina mi tumsi. |
| M. | SRANANTONGO | NEDERLANDS | A MEKI FU |
|---|---|---|---|
| – | Magosipasi | Roddel | |
| – | Maktiman-angri | Machtswellustig | |
| – | 1. Maktiman- gonfeti / | Oorlog | |
2. Maktiman gonkanufeti | Oorlog | ||
| – | Maktiman- siki | Grootheidswaanzin | |
| – | Makuba oso | Galerij | |
| Makumba | Thuis | ||
| – | Makumbosyo | Museum | |
| Malengrimansturu | Rolstoel | ||
| – | Mama bowtubaskita | Moederschoot | |
| – | Manifesti | Manifest | |
| – | Mansmafasi | Mannelijks | |
| – | Markitikilibi | Anderhalvemetersamenleving | |
| – | Maskemaske | Camouflage | |
| – | Midiyét | Bemiddelen | |
| – | Meki bigi | Benadrukken | |
| – | Mekmek’nangra | Nepnagels | |
| – | Memo | Onder vermelding van / o.v.v. | |
Gronfutu = voetstuk | |||
| Memremarki | Plakaat | ||
| Memregron | Monument | ||
| – | Memreskrifi | Afscheidsbrief | |
| Memreston | Standbeeld | ||
| – | Mena oso | Verpleeghuis | |
| – | Metabuku- kompe | Facebook vriend | |
| – | Beeldspraak | ||
| – | Mindriman | Bemiddelaar / mediator | |
| – | Mindriplasye | Gewassen plas voor onderzoek | |
| – | Miyoma | Vleesboom | |
| – | Mofobubabosi | Lippenkus | |
| – | Mofobubaferfi | Lippenstift | |
| Mofokari | Mondelinge uitnodiging | ||
| – | Mofonetismeri | Geilheid | |
| – | Mofopangi | Mondkapje | |
| – | Mofonoso- pangi | Mondneuskapje | |
| – | Mofospuru / mofotyukutyuku | Mondwater | |
| – | Mofostimofo | Roddelpraat | |
| Mofosyèn | ??????????? | ||
| – | Mofotroiki | Voorlezen | |
| – | Mofotroikimama | Voorleesmoeder | |
| Moksilolo | Samensmelten | ||
| – | Moksipatu famiri | Gemengd gezin | |
| – | Moni-olo | Casino | |
| – | Monyokampubrafu | Veelwijverij | |
| – | Muma | Man | |
| – | Mumu | Verstommen | |
| Mutyama- watra |
Pagina's: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
