WORTUBUKU STIMOFO™

DIYABETI/ SUKRUSIKI

ASPEKIDESKRIPSYON
SrananDIYABETI/ SUKRUSIKI
NederlandsNederlands
EngelsDiabetic
EtymologieHet woord “diabeet” komt van het Oudgriekse woord “διαβήτης” (diabētēs), wat “doorstroom” betekent. Het is een leenwoord uit het Grieks, via het Latijn.
Wetenschappelijke naamDiabetes mellitus (voor de ziekte)
Descriptieve betekenisEen diabeet is een persoon die lijdt aan diabetes mellitus, een chronische aandoening waarbij het lichaam problemen heeft met het reguleren van de bloedsuikerspiegel.
Samenstelling“Diabeti” = afkomstig van het Oudgriekse “diabētēs”.
GebruikBeide termen worden gebruikt om iemand aan te duiden die lijdt aan diabetes, waarbij “sukrusiki” informeler is.
Voorbeeldzin“A man na wan diyabeti, dati meki a musu teki dresi fu luku en sukru.”
Fonetische gelijkenis“Diyabeti” is fonetisch vergelijkbaar met “diabeet” in het Nederlands, aangepast aan de klankstructuur van het Sranan.

Geef een reactie