{ ANKRAFIRI}
| ASPEKTI | DESKRIPSYON |
|---|---|
| Sranan: | ANKRAFIRI |
| Nederlands: | Geborgenheid |
| Engels: | “Security/Safety” |
| Descriptieve betekenis: | ANKRAFIRI duidt op een toestand van innerlijke veiligheid waarin een persoon zich beschermd, gedragen en emotioneel veilig voelt. Het betreft zowel een emotionele als spirituele staat, waarbij de innerlijke kern (ankra) niet wordt bedreigd maar rust en stabiliteit ervaart. |
| Hoofdcategorie: | Emotie / sociaal welzijn |
| Subcategorie: | Geborgenheid / bescherming / emotionele veiligheid |
| Etymologie: | “Ankra” betekent verankeren of vastzetten, wat stabiliteit en veiligheid suggereert, terwijl “firi” verwijst naar gevoel of emotie. Samen impliceren ze een gevoel van veiligheid en zekerheid. Samen impliceren ze een gevoel van veiligheid en zekerheid. |
| Samenstelling: | “Ankrafiri” = “ankra” (verankeren) + “firi” (gevoel). |
| IPA: | /ˈɑŋ.kra.fi.ri/ |
| Fonetiek: | ang-kra-fi-ri (klemtoon op de eerste lettergreep) |
| Woordsoort: | Zelfstandig naamwoord |
| Taalbron: | ARKIFU is een door de maker zelf ontwikkelde conceptuele taalstructuur. De woorden ontstaan uit een persoonlijk creatieproces waarin bestaande klankelementen, semantische wortels en culturele betekenislagen uit het Sranan, Afro-Surinaamse denkwijzen en intuïtieve taalvorming worden samengebracht. |
| Gebruik: | ANKRAFIRI wordt gebruikt om een fundamenteel gevoel van emotionele en spirituele veiligheid aan te duiden. Het woord wordt toegepast in contexten zoals opvoeding, familie- en gemeenschapsrelaties, persoonlijke ontwikkeling en herstel. Binnen ARKIFU fungeert ANKRAFIRI als basiswaarde waarop andere kernbegrippen, zoals respect en zelfvertrouwen, kunnen rusten. |
| Voorbeeldzin | “Ini wan oso pe ankrafiri de, sma man tan lekti den ati.” (In een huis waar geborgenheid is, kunnen mensen hun hart luchten. |
Pagina's: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
KROFAYA KROMANTI 'TANPE' 