WORTUBUKU STIMOFO

{ APRAPAPA }

ASPEKTI	DESKRIPSYON
Woord:	APRAPAPA
Betekenis	Nederlands: appelmoes Engels: Applesauce
Woordvorming	Hoofdcategorie: beschrijvende samenstellingen subcategorie: SANI
Discriptieve betekenis	Aprapapa verwijst naar fijngekookte en geprakte appel, zacht en vaak licht zoet van structuur. Het is een voedingsmiddel dat ontstaat door appels te koken en tot een gladde of licht grove massa te verwerken, gegeten als bijgerecht of nagerecht.
Taalbron	Samenstelling van bestaande Sranan-woorden: apra (appel) en papa (pap, zachte voedselmassa).
Etymologie	Transparante beschrijvende samenstelling van apra (appel) en papa (pap), verwijzend naar de zachte consistentie van verwerkte appel.
Fonetische gelijkenis:	Geen directe ontlening; intern gevormd binnen het Sranan-systeem.
Samenstelling	Aprapapa = apra (appel) + papa (pap / zachte massa, moes)
Woordsoort	Zelfstandig naamwoord
IPA	/a.praˈpa.pa/
Fonetiek (uitspraak voor het oor)	A-pra-PA-pa (klemtoon op de tweede PA).
Gebruik	Aprapapa wordt gebruikt om appelmoes aan te duiden, zowel huisgemaakt als industrieel bereid, vaak gegeten bij warme maaltijden of als zacht voedsel voor kinderen of ouderen.
Voorbeeldzin	“A mama meki aprapapa gi a pikin.”

18 februari 2026