{ APRAPAPA }
| ASPEKTI | DESKRIPSYON |
|---|---|
| Sranan | APRAPAPA |
| Betekenis | Nederlands: appelmoes Engels: Applesauce |
| Engels | Applesauce” |
| Descriptieve betekenis | Aprapapa verwijst naar fijngekookte en geprakte appel, vaak zacht, zoet en smeuïg van structuur. Het is een voedingsmiddel dat ontstaat door appels te koken en tot een gladde of licht grove massa te maken, meestal gegeten als bijgerecht of nagerecht. |
| Etymologie | “Apra” betekent “appel”, en “Papa” betekent “moes”. “Aprapapa” betekent letterlijk “appel-moes”, wat duidelijk maakt dat het om een product gaat dat gemaakt is van appels die tot een moes zijn gepureerd. |
| Samenstelling | Aprapapa = apra (appel) + papa (pap / zachte massa, moes) |
| Woordsoort | Zelfstandig naamwoord |
| IPA | /a.praˈpa.pa/ |
| Fonetiek (uitspraak voor het oor) | a-pra-PÁ-pa a → a pra → pra PÁ → klemtoon hier pa → pa |
| Gebruik | Aprapapa wordt gebruikt om appelmoes aan te duiden, zowel huisgemaakt als industrieel bereid, vaak gegeten bij warme maaltijden of als zacht voedsel voor kinderen of ouderen. |
| Voorbeeldzin | “A mama meki aprapapa gi a pikin.” (De moeder maakte appelmoes voor het kind.) |
| Samenstelling | Samenstelling “Aprapapa” = “Apra” (appel) + “Papa” (moes). |
