WORTUBUKU STIMOFO

{ AMANSI}

ASPEKTI	DESKRIPSYON
Sranan	AMANSI
Betekenis	Nederlands: water Engels: water
Descriptieve betekenis	Amansi verwijst naar water als natuurlijke substantie, essentieel voor leven, reiniging, voeding en ritueel. Het woord draagt een basisbetekenis die zowel lichamelijk als symbolisch kan worden ingezet.
Etymologie	Amansi is een geleend woord uit het Akan, waar amansi letterlijk “water” betekent. Deze betekenis is behouden gebleven in het Sranantongo, zonder semantische verschuiving.
Samenstelling	Niet van toepassing (leenwoord]
Woordsoort	Zelfstandig naamwoord
IPA	/aˈman.si/
Fonetiek (uitspraak voor het oor)	a-MAN-si a → a MAN → klemtoon hier si → sie
Gebruik	“Amansi” wordt gebruikt om te verwijzen naar water in alle contexten, van drinkwater tot water in rivieren en zeeën.
Voorbeeldzin	“Amansi na libi”
Taalbron	Dit woord is opgenomen als geleend kernwoord binnen het Sranantongo, met behoud van betekenis uit het Akan. De opname weerspiegelt historische taalcontacten en culturele overdracht binnen het Afro-Surinaamse taalgebied.

18 februari 2026