AMANSI
| ASPEKTI | DESKRIPSYON |
|---|---|
| Sranan | AMANSI |
| Betekenis | Nederlands: water Engels: water |
| Descriptieve betekenis | Amansi verwijst naar water als natuurlijke substantie, essentieel voor leven, reiniging, voeding en ritueel. Het woord draagt een basisbetekenis die zowel lichamelijk als symbolisch kan worden ingezet. |
| Etymologie | Amansi is een geleend woord uit het Akan, waar amansi letterlijk “water” betekent. Deze betekenis is behouden gebleven in het Sranantongo, zonder semantische verschuiving. |
| Samenstelling | Niet van toepassing (leenwoord] |
| Woordsoort | Zelfstandig naamwoord |
| IPA | /aˈman.si/ |
| Fonetiek (uitspraak voor het oor) | a-MAN-si a → a MAN → klemtoon hier si → sie |
| Gebruik | “Amansi” wordt gebruikt om te verwijzen naar water in alle contexten, van drinkwater tot water in rivieren en zeeën. |
| Voorbeeldzin | “Amansi na libi” |
| Taalbron | Dit woord is opgenomen als geleend kernwoord binnen het Sranantongo, met behoud van betekenis uit het Akan. De opname weerspiegelt historische taalcontacten en culturele overdracht binnen het Afro-Surinaamse taalgebied. |
