{ ALAKONDRE SANTUWA[RI }
| ASPEKTI | DESKRIPSYON |
|---|---|
| Sranan | ALAKONDRE SANTUWA[RI] |
| Betekenis | Alakondre Santuwa(ri) ➤ Wereldheiligdom ➤ Universele tempel / heilige ruimte van alle windrichtingen ➤ Heilige plaats voor alle volkeren / alle richtingen / alle energieën |
| Descriptieve betekenis | “Alakondre Santuwari” verwijst naar een heilige ruimte die niet beperkt is tot één volk, één plaats of één richting, maar de hele wereld, alle windstreken en alle energieën omvat. Het begrip kan verwijzen naar: een fysieke heilige plaats, een rituele of ceremoniële ruimte, een innerlijke tempel, of een kosmisch centrum dat alle richtingen verenigt. Het woord draagt een gevoel van universaliteit, verbinding, bescherming en spirituele openheid. |
| Samenstelling | Alakondre Santuwari = ala (alle) kondre (landen / gebieden / windstreken) santuwari (heiligdom / sanctuary) → letterlijk: “heiligdom van alle landen / alle richtingen” |
| Etymologie | Alakondre komt uit het Sranan en betekent: alle windstreken, de hele wereld, universeel. Santuwari is een creoolse vorm verwant aan: Engels sanctuary Latijn sanctuarium Nederlands heiligdom De combinatie vormt een concept dat zowel cultureel als spiritueel een kosmisch en grensoverschrijdend heiligdom uitdrukt — een plek waar alles samenkomt. |
| Uitspraak | Uitspraak IPA: /a.laˈkɔ̃n.dre sanˈtu.a.ri/ Fonetisch (NL-klank): a-la-KON-dre san-TO |
| Fonetische gelijkenis | De klankstructuur draagt een plechtige, rituele resonantie. Alakondre klinkt breed en universeel; Santuwari klinkt heilig en ceremonieel. Het geheel heeft een ritmische, bijna liturgische cadans die typisch is voor Afro-creoolse rituele termvorming. |
| Woordsoort | Zelfstandig naamwoord |
| Taalbron | Door mij gevormd vanuit innerlijk luisteren, beeld en klank. Elk woord is een zaad van betekenis dat zich ritmisch ontvouwt in mijn symbolentaal. Daarbij laat ik mij ook inspireren door klanken, ritmes en structuren uit andere creoolse talen, en door de taalwijsheid van ouderen die het Sranantongo diepgaand en levendig beheersen. |
| Gebruik | Wordt gebruikt in: rituele contexten, spirituele bijeenkomsten, ceremoniële gebeden, poëtische of mystieke teksten, symbolische aanduidingen voor universele heiligheid. Kan verwijzen naar zowel een fysieke als metafysische ruimte. |
| Voorbeeldzin | (In het Santuwari komen alle energieën samen—een plaats waar geloof, liefde en kracht tot harmonie worden.) |
| Aanvullende tips | Contextualisatie: Zorg ervoor dat de context van het woord duidelijk is, vooral bij termen die een specifieke plaats of functie beschrijven zoals “alakondre santuwa[ri]” Specifieke Toepassing: Verduidelijk het gebruik van termen zoals “alakondre santuwa[ri]” in situaties waar rust, ontspanning, en welzijn centraal staan, zoals bij het beschrijven van spa’s of kuuroorden. |
KROFAYA KROMANTI 'TANPE' 