SENFIYEYE & SENTENSE

Senfiyeye & Sentense – De Verbinding tussen Zintuigen en Kennisdiepte

1. Betekenis en Ontstaan

Senfiyeye en Sentense zijn twee complementaire begrippen die de dynamiek tussen zintuiglijke waarneming en diepgewortelde kennis weerspiegelen. Ze zijn ontstaan uit een zoektocht naar een diepere Creoolse expressie voor het concept van zintuigen en onderbewuste kennis.

• Senfiyeye vertegenwoordigt de zintuigen, het vermogen om de wereld waar te nemen via voelen, horen, zien, proeven en ruiken.
• Sentense drukt de kennisdiepte uit, een onderliggende stroom van bewustzijn, intuïtie en erfgoed die zonder woorden begrepen wordt.

Samen belichamen ze de interactie tussen lichamelijke waarneming en innerlijke wijsheid.

2. Etymologie

• “Senfiyeye” → Een combinatie van “Sen” (afgeleid van “sense”, wat waarneming of zintuig betekent) en “Fiyeye” (uit het Saramaccaans “Fii”, dat gevoel betekent). Dit woord verbindt het Sranan en Saramaccaans en benadrukt de wisselwerking tussen waarnemen en voelen.
• “Sentense” → Afgeleid van het Sranan “sense” (bewustzijn) en een uitbreiding naar een diepere laag van onbewuste of spirituele kennis.

3. Uitspraak

• Senfiyeye → /Sen-FEE-YEH-YEH/
• Sentense → /Sen-TEN-SEH/

4. Symbolische Betekenis

• Senfiyeye als de boodschapper van waarneming → Het lichaam ontvangt prikkels en vertaalt deze naar emoties, inzichten en reacties.
• Sentense als de diepere kern van begrip → Het fluisterende weten dat voortkomt uit erfgoed, intuïtie en ervaring.
• Samenwerking tussen de twee → Senfiyeye en Sentense kunnen niet los van elkaar bestaan; ze voeden elkaar en zorgen voor een holistisch begrip van de wereld.

5. Samenvatting

• Fonetiek:
  • Senfiyeye: /Sen-FEE-YEH-YEH/
  • Sentense: /Sen-TEN-SEH/
• Etymologie:
  • Senfiyeye → Gevormd uit “Sen” (sense) en “Fiye” (gevoel, uit het Saramaccaans).
  • Sentense → Afgeleid van “sense” en uitgebreid naar diep bewustzijn.
• Gebruik:
  • Senfiyeye wordt gebruikt als een Creools alternatief voor “zintuigen”.
  • Sentense wordt gebruikt als een alternatief voor “kennisdiepte” of diep innerlijk bewustzijn.
  • Samen vormen ze een fundamenteel concept binnen Creoolse taal en spiritualiteit.

6. Bedenker en Ontwikkeling

Deze woorden zijn bedacht door Krofaya Kromanti, een autodidact begaan met het Sranan Tongo, auteur, dichter en voordrachtkunstenares. Ze zijn ontstaan uit de behoefte om een authentieke Creoolse expressie te geven aan het samenspel tussen zintuiglijke waarneming en innerlijke kennis.

7. Persoonlijke Reflectie

Senfiyeye en Sentense ervaar ik als twee verschillende boodschappers, die het geweten, de gedachten en het lichaamsgevoel in hun eigenheid voeden, zonder elkaar te veroordelen. Senfiyeye zijn de zintuigen, Sentense is de kennisdiepte – die tot spanning kan leiden. Samen vormen ze een onlosmakelijke eenheid.

8. Publicatie en Toegang

Dit document is beschikbaar om gedeeld te worden op verschillende platforms, waaronder persoonlijke websites, taal- en cultuurorganisaties, en educatieve instellingen.

9. Conclusie

Senfiyeye na a firi, Sentense na a dipi sabi sondro wortu.

Zintuigen zijn de boodschappers van het gevoel, kennisdiepte is het stille weten zonder woorden.